Other translations
American Standard Version
The money for the trespass-offerings, and the money for the sin-offerings, was not brought into the house of Jehovah: it was the priests .
Darby Bible Translation
The money of trespass-offerings, and the money of sin-offerings, was not brought into the house of Jehovah: it was for the priests.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But the money for trespass, and the money for sine, they brought not into the temple of the Lord, because it was for the priests.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The money for the guilt offerings, and the money for the sin offerings, was not brought into the house of the LORD: it was the priests'.
English Standard Version Journaling Bible
The money from the guilt offerings and the money from the sin offerings was not brought into the house of the LORD; it belonged to the priests.
God's Word
The money from the guilt offerings and the offerings for sin was not brought into the LORD's temple. It belonged to the priests.
Holman Christian Standard Bible
The money from the restitution offering and the sin offering was not brought to the LORD's temple since it belonged to the priests.
International Standard Version
The money from the guilt offerings and from the sin offerings was not brought into the LORD's Temple, because it was allocated to the priests.
NET Bible
(The silver collected in conjunction with reparation offerings and sin offerings was not brought to the LORD's temple; it belonged to the priests.)
New American Standard Bible
The money from the guilt offerings and the money from the sin offerings was not brought into the house of the LORD; it was for the priests.
New International Version
The money from the guilt offerings and sin offerings was not brought into the temple of the LORD; it belonged to the priests.
New Living Translation
However, the money that was contributed for guilt offerings and sin offerings was not brought into the LORD's Temple. It was given to the priests for their own use.
Webster's Bible Translation
The trespass-money and sin-money was not brought into the house of the LORD: it was the priests'.
The World English Bible
The money for the trespass offerings, and the money for the sin offerings, was not brought into the house of Yahweh: it was the priests'.